Diposkan pada YouTube

Janji Bunga Matahari (ひまわりの約束) lyrics

JANJI BUNGA MATAHARI (ひまわりの約束)

lirik asli oleh Motohiro Hata

terjemahan oleh Laurensia Nathania

Mengapakah / Dirimu Menangis?

Meskipun diriku / Tak sedang / Menangis?

Kesedihan / Dan kepahitan yang

Kau rasa pun tera / sa sangat menyedihkan bagiku

Hari buruk pun / Asal / Kita / Berdua

‘Kan jadi kenangan yang / berhar / ga / untukku

Kuingin bersamamu / Apakah yang dapat

Kulakukan demi / berada di samping / mu

Satu yang ku damba / Agar kau selalu

Tertawa bahagia / sela / manya

Bagai bunga matahari / Tulus hati dan kelembutan diri

Segala kehanga / tanmu

Satu pesanku padamu / Yang ingin aku sampaikan

Kebahagiaanku di sini / Tak ‘kan kulupakan

Seandainya / Kita ‘kan berpisah

Ruang masa depan / -lah pemisah / kita

Ku percaya / Langkah-langkah ini

Akan membawaku / ‘Tuk dapat menemui-mu lagi

Langkah kita yang / Kacau / dan ber / beda

Akan bersatu padu menyatukan / Kita

Tak akan kulupakan / Saat-saat ku ber / ada di sam / pingmu

Habiskan waktu ber / sama

Kuingin agar kau / Lambaikan tanganmu

Dan tersenyum meski kita ber pi / sah

Bagai bunga matahari / tulus hati dan kelembutan diri

Segala kehanga / tanmu

Ingin aku membalasnya / Namun itulah dirimu

“Cukup Sudah” -lah itu yang pasti / akan kau u / capkan

(Instrumental)

Kuingin bersamamu / Apakah yang dapat

Kulakukan demi / berada di samping / mu

Satu yang ku damba / Agar kau selalu

Tertawa bahagia / sela / manya

Bagai bunga matahari / Tulus hati dan kelembutan diri

Segala kehanga / tanmu

Satu pesanku padamu / Yang ingin aku sampaikan

T’lah kutemu arti kebaha / gia / an sesungguhnya

Iklan